|
|
|
Bochumer Verein
|
Reste des ehemaligen Hütten- und Gusstahlwerks in Bochum. Nachdem 1968 die Roheisenproduktion eingestellt wurde, wurden weite Teile des Geländes stillgelegt. Links die Stützwand, die das Siemens-Martin-Stahlwerk trug, hinten das ehemalige Verwaltungsgebäude an Tor 5 (heute diverse Büros) und rechts die ehemalige mechanische Werkstatt, die heute als Ersatzteillager genutzt wird. Der östliche Teil des Werkes wird durch die Bochumer Verein Verkehrstechnik GmbH weiterhin industriell genutzt.
Die stillgelegten Teile des Geländes werden unter Erhalt zahlreicher Gebäude zu einem Freizeit- und Erholungsgebiet umgenutzt (Jahrhunderthalle, Westpark). Leider wurden die Hochöfen schon vor vielen Jahren abgerissen.
Relics of the former cast iron works "Bochumer Verein" in Bochum, Ruhr Area. After cessation of the iron production in 1968, vast parts of the site were derelict and are now being converted into a leisure and recreation area ("Westpark"). Regrettably the blast furnaces have already been demolished long time ago.
|
|
